Język hiszpański

Emmi. · Wysłany: 10:37:14 30-05-11 Temat postu:

8o czytalam, ze duzo osob lubi i latwo im przychodzi dokonany, a dla mnie wlasnie chyba on jest najgorszy. Bo w zlozonym nie ma zadnych nieregularnych, a forma participio jest smiesznie latwa, nalezy tylko pamietac o koncowkach w zaleznosci czy jest ar, er czy ir. W niedokonanym sa tylko 3 nieregularne, reszta regularna a w dokonanym cala masa..dlatego dla mnie chyba ten wlasnie jest najgorszy

Ansza · Wysłany: 11:28:12 31-05-11 Temat postu:

po tym jak w teraźniejszym się uczyłam nieregularnych tak teraz nie sprawia mi to problemów bo byłam na to przygotowana, więc kwestia podejścia i sposobu nauki.

Emmi. · Wysłany: 20:00:56 15-06-11 Temat postu:

Wie ktoś gdzie mogę znaleźć odpowiedzi do testu gimnazjalnego 2011 r. z języka hiszpańskiego?

Ansza · Wysłany: 20:17:18 15-06-11 Temat postu:

Ja widziałam na tych stronach gdzie były rozwiązania do mat prayru i humana. Wszystko razem było

calvaa · Wysłany: 21:43:20 15-06-11 Temat postu:

mi się często myli para i por Smile

jak to używać?? por ti/ / para mi ?

Iris · Wysłany: 22:58:12 15-06-11 Temat postu:

por ti - przez Ciebie
para mi - dla mnie

A ja wreszcie zaczęłam na lekcji czasy, wcześniej miałam same rożne konstrukcje... Braliśmy Preterito perfecto, a z tego co sama patrzyłam na resztę to są łatwiejsze wiele niż w angielskim Smile

calvaa · Wysłany: 6:42:00 16-06-11 Temat postu:

czyli por- oznacza "przez" ? a para "dla" ?
bo myślałam, że to i to oznacza "dla" i nie wiem kiedy się to stoduje, a kiedy to Wink

Emmi. · Wysłany: 7:32:18 16-06-11 Temat postu:

Tak, Kinga ma racje, "para" oznacza "Dla" a "por" - "przez" Wink

calvaa · Wysłany: 14:58:04 16-06-11 Temat postu:

a estoy i soy? Very Happy

Ansza · Wysłany: 15:01:12 16-06-11 Temat postu:

Soy to jest coś jak np. soy polaca. Czyli jestem polką.
Estoy np.: estoy enferma, estoy enamorada jestem chora/zakochana

Czyli soy mówi o tym kim jesteś przez całe życie i o ogólny stan rzeczy. A Estoy to bardziej co się z tobą dzieje w danej chwili, okresie czasu.

Tak mi się wydaje

calvaa · Wysłany: 15:05:57 16-06-11 Temat postu:

aaa dziękuję ;*

Emmi. · Wysłany: 15:10:32 16-06-11 Temat postu:

Najprościej mówiąc - SOY - Stany trwałe
ESTOY - Stany przejściowe

I ogólnie to trzeba się pilnować ze ser i estar, bo czasami zamiar ser użyjesz estar i wychodzi całkiem inne zdanie XD

calvaa · Wysłany: 15:12:53 16-06-11 Temat postu:

aha, czyli jak stosować ser i estar ? Very Happy

Ansza · Wysłany: 15:15:49 16-06-11 Temat postu:

najlepiej unikać stosowania

nie no ale tak na serio to tak jak powiedziałam z Dagą według tej regułki, albo jak nie wiesz to pisz jak Ci podpowiada styl (czyli co lepiej brzmi i naturalniej i co byłoby lepsze)

Emmi. · Wysłany: 15:17:04 16-06-11 Temat postu:

No ser to masz stany stałe, które się nigdy nie zmieniają, np. tak jak mówiła Ania: Soy de Polonia, czy Soy mujer, a estar przejściowe, ktre są na jakiś czas, a później mijają, czyli estoy cansada, estoy muerta (w przenośni Laughing

), estoy triste itp. Wink